ORIGINAL ARTICLE / ARTÍCULO ORIGINAL
URBAN TREES IN THE HABITABILITY OF
NEIGHBORHOOD PUBLIC SPACES:
A SUSTAINABLE VISION
LOS ÁRBOLES URBANOS EN LA HABITABILIDAD
DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS VECINALES:
UNA MIRADA SOSTENIBLE
Alexander Galvez-Nieto1,*
1 Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Ricardo Palma, Lima 33 - Perú, Av.
Alfredo Benavides 5440, Santiago de Surco 15039, alexander.galvez@urp.edu.pe
* Author for correspondence: alexander.galvez@urp.edu.pe
ABSTRACT
The need to increase and improve urban green has become a strategy for
sustainable urban development; and in Peru there are no specific studies, nor
adequate plans and projects that comprehensively contemplate the full potential
of tree species in the urban space. Therefore, the objective was to propose a
guide for the design of travel and stay spaces for Arróspide Park, located in Ate,
a district of the metropolitan city of Lima, Peru and based on the physiological,
ergonomic and psychological contributions of existing urban trees to benefit
their habitability in a neighborhood public space. With a biocentric perspective,
the morphological characteristics of the tree species were identified, the climatic
conditions related to the thermal comfort of the people were measured and
the physical restrictions of the park were analyzed. Finally, the results were
contrasted with the theoretical framework based on the evaluation of public
spaces and green spaces according to the Urban Ecology Agency of Barcelona,
the principles of tree selection proposed by Trees & Design Action Group and the
water-sensitive approach in the Green space design. After a comparison of tree
species, 5 tree species: Tipa, Molle costeño, Jacaranda, Molle serrano and Melia
were identified that, due to their morphological characteristics, provide comfort,
demand a little water consumption, control the low urban proportion of the park,
doi:10.31381/paideia.v10i1.2975
Vol. 10, Nº 1, Lima, enero-junio 2020, pp. 11-31
ISSN Versión Impresa: 2221-7770; ISSN Versión Electrónica: 2519-5700
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
provide shade in park routes and stays, and offer a colored landscape throughout
the year; generating conditions for the improvement of the habitability of public
space.
Keywords: urban trees – neighborhood space – public space – habitability
RESUMEN
La necesidad de aumentar y mejorar el verde urbano se ha convertido en
estrategia para el desarrollo urbano sostenible; y en Perú no existen estudios
específicos, ni planes y proyectos adecuados que contemplen de manera integral
todo el potencial de las especies arbóreas en el espacio urbano. Por lo que se tuvo
como objetivo proponer una guía de diseño de espacios de recorrido y estancia
para el Parque Arróspide, ubicado en Ate, distrito de la ciudad metropolitana
de Lima, Perú; en función de las aportaciones fisiológicas, ergonómicas y
psicológicas de los arboles urbanos existentes, para beneficiar su habitabilidad
como espacio público vecinal. Con una perspectiva biocéntrica, se identificó las
características morfológicas de las especies arbóreas, se midió las condiciones
climáticas relacionadas a la confortabilidad térmica de las personas y se analizó
las restricciones físicas del parque. Finalmente, los resultados se contrastaron
con el marco teórico basado en la evaluación de espacios públicos y espacios
verdes según la Agencia de Ecología Urbana de Barcelona, los principios de
selección de árboles propuestos por Trees & Design Action Group y el enfoque
sensible al agua en el diseño de espacios verdes. Tras una comparación de
especies arbóreas, se identificó 5 especies arbóreas: la Tipa, el Molle costeño, la
Jacaranda, el Molle serrano y la Meliá; que por sus características morfológicas
brindan confortabilidad, demandan un poco consumo de agua, controlan el
bajo índice de proporción urbana del parque, dotan de sombra en recorridos
y estancias del parque, y ofrecen un paisaje de color durante todo el año;
generando condiciones para la mejora de la habitabilidad del espacio público.
Palabras claves: árboles urbanos – espacio vecinal – espacio público –
habitabilidad
12
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
INTRODUCCIÓN
La investigación se basó sobre
el adecuado conocimiento de las
especies arbóreas para su plantación
en los parques, porque contribuye
a mejorar la calidad del ambiente
urbano y la convivencia vecinal en
el parque como lugar de encuentro.
Según la Organización de las Naciones
Unidas (ONU) (ONU, 2018), el área
urbanizada ha crecido 1,5 más que
la población y los espacios públicos
se han reducido en un 4% en los
últimos 20 años. Para lograr un
desarrollo urbano sostenible se
debe establecer prioridades basadas
en las necesidades locales y diseñar
instrumentos de diseño urbano que
propongan principios adecuados. Los
parques, como espacios públicos de
estancia (García & Contreras, 2016),
proporcionan habitabilidad a los
ciudadanos.
Hablar de naturaleza en la
ciudad es otro de los retos de la
sostenibilidad, debido que la ecología
urbana se deteriora significativamente
ante el aumento de la urbanización,
generando varios problemas y los
arboles urbanos son elementos
muy importantes que contribuyen
con múltiples beneficios como
ambientales, sociales, económicos,
visuales entre otros (Akay & Onder,
2016; Patarkalashvili, 2017; Endreny,
2018; Solomou et al., 2019). En la Zona
1 del distrito de Ate, en la región de
Lima, Perú; se experimenta un cambio
de aumento de densidad urbana,
donde la cantidad de población va
creciendo rápidamente por el cambio
de residencias unifamiliares a
edificios multifamiliares; implicando
un incremento en el costo de la
infraestructura existente, la fragilidad
de la naturaleza y otros aspectos
críticos para la vida urbana (Vaz
Monteiro et al., 2019). Frente a ello, la
Municipalidad distrital de Ate-2014,
aprobó un régimen de intangibilidad,
protección, conservación, defensa y
mantenimiento de las áreas verdes
de uso público, y zonas de recreación
pública en el distrito; como parte de
su política ambiental. Sin embargo
no es suficiente para un enfoque de
desarrollo urbano sostenible.
Desde una perspectiva biocéntrica,
cada especie arbórea posee
características diferentes, por lo que
su comportamiento, indicadores y
aportaciones son distintos; influyendo
más en la habitabilidad de los espacios
públicos por la cantidad e intensidad
de actividades que el individuo realiza
y las condiciones climáticas que se
exponen estos espacios abiertos.
El aumento de temperatura en
los espacios exteriores provoca el
abandono por parte de sus usuarios,
debido a que se convierten en espacios
asolados, perjudicando la calidad de
la vida urbana (Tumini, 2012). Estas
aportaciones por especies arbóreas
son corroboradas por escasos estudios
en el ámbito internacional y nacional.
Trees & Design Action Group (TDAG)
(2012) (Reino Unido), presentó una guía
que adopta un enfoque global para los
árboles urbanos, proporcionando a los
tomadores de decisiones los principios
y las referencias que necesitan para
desempeñar plenamente el papel de
protección climática, de apoyo en la
13
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
salud humana y bienestar ambiental
y de crear condiciones para el éxito
económico.
Rodríguez (2011) en su investigación
examinó el tema del espacio público
en Barranquilla (Colombia) articulado
con el de la vegetación debido a que
se considera esta última como un
componente del sistema ecológico
preexistente a la ciudad y no como un
elemento más del mobiliario urbano.
El proyecto Urban GreenUp
(CARTIF, 2018) lanzó un catálogo de
Soluciones Basadas en la Naturaleza,
con el objetivo de proporcionar
a las ciudades indicadores sobre
“cómo abordar los desafíos urbanos
utilizando la naturaleza”, no solo desde
la dimensión ambiental, sino también
económica y social. Se espera contribuir
con las ciudades haciéndolas más
atractivas, competitivas e inclusivas.
Se han establecido como ciudades
líderes: Valladolid (España), Liverpool
(Reino Unido) e Izmir (Turquía).
En el estudio de Vaz Monteiro et
al. (2019) se examinó el estado actual
de bosques urbanos en Gran Bretaña,
mostrando que se encuentran en
buena condición, son resistentes a las
temperaturas invernales locales, pero
carecen de gran tamaño y diversidad
de especies arbóreas. Esta información
detallada podría ayudar a establecer
estrategias de gestión y monitoreo
hacia una sostenibilidad urbana.
Chang (2015) estudió las carac-
terísticas urbanísticas que influyen
en la calidad del recorrido peatonal
del perímetro exterior del Parque de
las Leyendas, Lima, Perú. Los resul-
tados del análisis se confrontaron con
normativas internacionales, lo que
permitió identificar por qué estas sec-
ciones no cumplen con la mayoría de
las normativas establecidas, y mues-
tra la baja habitabilidad peatonal.
Ante esta situación, la investigación
se planteó proponer criterios de
selección y ubicación de árboles
urbanos existentes recomendados en
los espacios de recorrido y estancia
del Parque Arróspide en la Zona 1 del
distrito de Ate, Perú en función de
las aportaciones, para beneficiar su
habitabilidad como espacio público
vecinal.
MATERIAL Y MÉTODOS
La población de estudio estuvo
constituida por las especies arbóreas
del arbolado urbano existente en la red
de parques vecinales de la urbanización
Los Recaudadores, en la Zona 01 del
distrito de Ate, Lima, Perú. Los parques
de esta urbanización sirven como
elementos organizadores para agrupar
a las viviendas. Para la selección de
la muestra, se aplicó el método de
muestreo no probabilístico de tipo
intencional, por la representatividad
de las especies arbóreas existentes
y por su accesibilidad (Tabla 1). Se
eligió las especies arbóreas del Parque
Jorge Arróspide, porque dicho parque
reúne las especies arbóreas de los
demás parques de la Urbanización Los
Recaudadores (Fig. 1).
14
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
Tabla 1. Especies arbóreas existentes en el Parque Jorge Arróspide,
distrito de Ate, Lima, Perú.
Nombre Científico Nombre Común
Ficus elastica Caucho
Ficus benjamina Ficus
Jacaranda mimosifolio Jacarandá
Melia azedarach Melia
Acacia saligna Mimosa
Schinus terebenthifolius Molle costeño
Schinus molle Molle serrano
Eriobotrya japonica Níspero
Persea americana Palto
Tipuana tipu Tipa
Spathodea campanulata Tulipán africano
Tipa
Jacaranda
Tulipán africano
Molle costeño
Melia
Mimosa
Ficus
Molle serrano
Nispero
Palto
Caucho
Figura 1. Croquis de la ubicación de las especies arbóreas del Parque Arróspide.
15
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
La propuesta está dirigida hacia
la generación de confort térmico,
debido que es un indicador que influye
mayormente en la habitabilidad del
espacio público. Es por ello que se
consideró el uso del índice de confort
de vegetación arbórea (Jiménez,
2008) y la dotación de sombra por
árboles (Mínguez et al., 2013). En
esta investigación interesa cómo
ubicar las especies arbóreas por
sus características para mejorar la
habitabilidad del parque a través del
uso confortable de sus espacios de
recorrido y de estancia. Los resultados
se contrastaron en base a los criterios
de evaluación de espacios públicos y
espacios verdes según la Agencia de
Ecología Urbana de Barcelona (AEUB),
los principios de selección de árboles
propuestos por Trees & Design Action
Group (TDAG) y el enfoque sensible al
agua en el diseño de espacios verdes.
Para identificar si se lograría
mejorar la habitabilidad en los parques
de la urbanización Los Recaudadores
en el distrito de Ate, se analizó en
primer lugar, las características del
arbolado urbano existente como
componente natural y su relación con
los componentes físico- ambientales
del Parque Arróspide. Para ello, los
resultados se organizaron en: la
biodiversidad y las características de
los árboles urbanos existentes; las
restricciones físicas que presentan el
espacio del parque; la identificación
de las aportaciones fisiológicas,
ergonómicas y psicológicas que
ofrecen cada especie arbórea existente
en relación a su emplazamiento en el
parque; y en la comparación de las
aportaciones de cada especie arbórea.
Se emplearon diversas técnicas
de recolección de datos sobre el obje-
to de estudio. Se empezó a recolectar
información de instituciones públicas
y privadas referidas a las especies ar-
bóreas del arbolado urbano y linea-
mientos sobre la planificación y diseño
de parques de Lima Metropolitana y
del distrito de Ate (MLM, 2014).
Para las observaciones y mediciones
de las especies arbóreas se elaboró un
registro fotográfico y fichas técnicas
que muestran sus características
morfológicas. Solo se consideraron los
ejemplares de etapa adulta, por poseer
todos los atributos morfológicos
totalmente desarrollados.
Además se realizaron cálculos
de parámetros sobre el volumen
de árboles y el paisaje de color, de
acuerdo a la variable de Espacios
Verdes y Biodiversidad usados por
la AEUB (2011) en su Certificación
del Urbanismo Ecosistémico. Se
elaboraron mapas y secciones del
parque seleccionado para determinar
las superficies de estancia y de
recorrido, la proporción urbana y las
restricciones del sitio.
Se efectuó la medición de las
condicionantes climáticas como la
temperatura ambiente y la humedad
relativa a través del uso de un
termohigrómetro, durante los meses de
febrero y marzo de 2018 entre las 12:00
pm y la 01:00 pm, para determinar la
confortabilidad térmica que ofrecen
las especies arbóreas como variable
de la habitabilidad en parques. Dicho
periodo se seleccionó porque registra
las más altas condiciones térmicas del
16
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
lugar en el año 2018, considerando
que en los últimos años la temperatura
en Lima Este aumentó en los meses
de febrero y marzo (EC, 2017). Los
datos obtenidos se utilizaron para el
cálculo de la temperatura efectiva
y la temperatura de confort de la
Urbanización Los Recaudadores
y estimar el índice de confort de
vegetación arbórea (Jiménez, 2008)
para encontrar la confortabilidad que
ofrecen las especies arbóreas. Además,
se utilizó el software Revit 2018 para
obtener el aparente recorrido solar
en el parque y obtener un estudio de
sombras.
Figura 2. Componentes del Parque Arróspide.
Recorrido solar
Árboles urbanos
Entorno edificado
Recorridos peatonales
Áreas recreativas
Área central verde
Áreas de estancia
Pistas
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
También se procedió a hacer un
levantamiento de las áreas del parque
usando una cinta métrica, con apoyo
de un registro fotográfico y modelado
digital (Fig. 2); para aplicar ciertos
cálculos indicados en las variables
de Espacio Público y Habitabilidad;
y de Espacios Verdes y Biodiversidad
usados por la AEUB (2011) en
su Certificación del Urbanismo
Ecosistémico. Estos cálculos fueron:
• Espacio viario para el peatón
• Nivel de apertura entre las fachadas
que enmarcan un espacio abierto
respecto a la distancia que hay
entre fachadas
• Percepción de volumen verde,
respecto al campo visual del peatón
• Índice biótico del suelo o porcentaje
de suelo funcionalmente
significativo para el desarrollo de
vida vegetal y retención de agua de
lluvia
Al término se procedió a recoger la
información de cada especie arbórea
existente, para luego efectuar una
comparación entre sus diferentes
aportaciones de cada una de ellas
para la mejora de la habitabilidad en
el parque seleccionado.
Aspectos éticos: Este artículo
muestra los resultados obtenidos de
la tesis de maestría titulada Selección
sostenible de árboles urbanos para
beneficiar la habitabilidad del espacio
público vecinal, realizada por el mismo
autor (Galvez, 2019). Asimismo, el autor
es la única persona que ha participado
en la recolección y procesamiento de
la información de campo y de gabinete
sin hacer omisión de ninguna persona
o apoyo. Los datos obtenidos en
referencia a la relación de cada
especie arbórea y las características
climáticas del entorno particular,
constituyen materiales inéditos
obtenidos por el autor. Otros datos y
procesos incluidos en la investigación
proceden de trabajos previos que han
sido referidos oportunamente. En
esta investigación no se manipuló los
materiales de investigación, equipos
ni a los individuos sujetos de análisis;
así como no se ha cambiado ni omitido
datos o resultados de forma que las
conclusiones no sean representativas
de la investigación.
RESULTADOS
La región de Lima (Perú) al
pertenecer a un ecosistema desértico,
lo más apropiado es tener especies
vegetativas nativas, porque son las
idóneas para sus condiciones físico
climáticas: resistencia a las sequias y
a la exposición del sol. Sin embargo,
existen especies introducidas
existentes que se han adaptado al
entorno. En cuanto a la biodiversidad
existente, de los 77 individuos que se
encuentran en el Parque Arróspide,
solo 11 pertenecen a especies nativas.
Estas especies nativas son el Molle
serrano, especie originaria de Perú; la
Jacaranda y el Molle costeño, ambas
propias de Sudamérica. El Tulipán
africano es la especie con mayor
cantidad de individuos existentes en
el parque, seguida del Ficus y la Tipa;
todas especies introducidas.
En cuanto a las características
de los árboles urbanos, se muestra
que todas las especies arbóreas
encontradas en el parque, son de uso
18
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
ornamental o paisajístico y el 54,54%
de las mismas son usadas por su
dotación de sombra. En su mayoría,
las especies arbóreas del parque
son siempreverdes o perennes. Las
especies arbóreas que tienen mayor
radio de copa son la Jacarandá y
el Meliá, seguido del Molle costeño,
Molle serrano y Tipa. Por consiguiente
son las especies arbóreas que tienen
disponibilidad de ofrecer mayor
porcentaje de sombra en el espacio del
parque.
Todas las especies arbóreas
existentes en el parque tienen un
mediano porte, es decir no superan los
15 m de altura, llegando a medir entre
10 y 12 m como la Meliá, la Tipa, el
Tulipán africano y la Jacaranda.
Si se refiere a su almacenamiento
de agua, existe una mayor cantidad
de individuos de especies introducidas
consumidoras de grandes cantidades
de agua como el Tulipán africano, por
lo que tiene una frecuencia de riego
regular debido a su poca capacidad de
almacenamiento de agua.
El entorno construido del parque
está conformado por edificaciones que
varían entre 2 y 9 pisos. Mayormente el
uso de las edificaciones es residencial.
Esto refleja el cambio de tipologías de
las viviendas unifamiliares a viviendas
multifamiliares.
La presencia de postes de alumbrado
público, de energía eléctrica y de Wifi,
así como los cables eléctricos aéreos
que cruzan el parque; forman parte
del equipamiento molesto al interior
del parque porque su ubicación invade
el paisaje verde del arbolado urbano
(Fig. 3).
Cabe anotar que las especies
arbóreas existentes no presentan
ningún tipo de riesgo de daño a las
estructuras existentes del parque.
No se ha observado ningún problema
con las raíces de los árboles, ni se ha
evidenciado ruptura de los recorridos
a causa de ello.
En cuanto a las aportaciones
fisiológicas del arbolado urbano en
el espacio público, se determinó
que según el Índice de confort de
vegetación arbórea (ICVA), el árbol con
la sensación térmica más agradable es
el Tulipán africano con -5,09° C y el
que presentó menos sensación térmica
agradable, es el Ficus con -4,26° C. Sin
embargo todas las especies existentes
en el Parque Arróspide, según su
índice de confort tienen la condición
de ser muy confortables.
19
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
Figura 3. Equipamiento molesto en el Parque Arróspide: Postes y cables.
En cuanto a las aportaciones er-
gonómicas del arbolado urbano en el
espacio público, se indicó que el espa-
cio viario destinado al peatón óptimo
solo se encuentra en un 22,40% de los
tramos de calle que circunda el Parque
Arróspide, por debajo del mínimo de-
seado. El porcentaje de superficie de
recorrido peatonal en el interior del
parque equivale al 13,60% en relación
al área total del parque. La superficie
del espacio de estancia está definida
por las áreas verdes de estancia y las
áreas recreativas activas y pasivas,
que dan como resultado el 66,10%
del área total del parque. Las áreas
verdes destinadas al uso de bermas
o de uso exclusivo para la plantación
de vegetación arbustiva y/o arbórea
representan un 20,11%.
La proporción urbana del parque,
comprendida entre el volumen
construido y el espacio libre de
edificaciones restante entre las
fachadas, es muy baja, configurándose
un cañón urbano abierto, en todos
los tramos de calles que rodean al
parque, con potencial de iluminación
Alumbrado
público
Cable
eléctrico
Poste Wifi
Poste
eléctrico
Poste
solar
20
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
natural para los edificios y de vista al
cielo por parte de los usuarios. Los
21 m de altura que alcanzan algunas
edificaciones; es insuficiente altura
para generar sombra al interior del
parque. Como quedó demostrado
en la simulación y observación del
comportamiento solar en el parque
(Fig. 4), los espacios de recorrido y
de estancia están desprotegidos del
impacto solar durante todo el año;
siendo más crítico en las épocas de
verano donde se registran las mayores
temperaturas.
Solo un segmento de la cuadra
2 de la calle Sábilas muestra que
una adecuada ubicación de árboles
en el espacio de recorrido peatonal,
puede proporcionar sombra y una
confortable sensación térmica.
Figura 4. Estudio de sombras del 21 de marzo – 21 setiembre de 2018.
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
En cuanto a las aportaciones psi-
cológicas del arbolado urbano en el es-
pacio público, la percepción del verde
urbano se definió en base a la propor-
ción de volumen verde. Un 10% de vol-
umen verde contribuye a convertir más
atractivas las calles. En este caso se
analizó por tramo de calle que compone
al parque, referido al campo visual del
peatón, encontrándose que más del 10%
de volumen verde formado por arbolado
de mediano y pequeño porte se encuen-
tra solo en 40% de los tramos de calle
del parque.
Por otro lado, la gama cromática que
presentan las flores grandes de las espe-
cies arbóreas, y por ende las más visto-
sas, en el parque son: lila, blanco, blan-
co con lila, amarillo, anaranjado. Las
flores de color anaranjado son las que
predominan en los árboles del parque,
provenientes del Tulipán africano.
De acuerdo a la época de foliación,
época de floración, el color de sus ho-
jas y flores, y la cantidad de individu-
os por especie arbórea; se determinó un
paisaje de color en su mayoría de tiempo
verde, con varios tonos, en presencia de
flores de color anaranjado, propias del
tulipán africano. La época más vistosa
por sus colores es a finales de prima-
vera e inicios de verano. Finalmente se
observa que después del estudio de las
características de las especies arbóreas,
el espacio físico del parque, y la relación
entre ambos componentes (Tabla 2). To-
das las especies arbóreas existentes son
muy confortables, siendo las que dan
mayor sensación de confort el Tulipán
africano y la Tipa.
Tabla 2. Comparación de las aportaciones de las especies arbóreas existentes.
Comparación de aportaciones
Espe-
cies
Arbó-
reas
Fisiológicas Ergonómicas Psicológicas
Caucho
ICVA: -4,60 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el
brillo de la iluminación natural
del exterior
Tiene flores que parecen frutos
Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Usado en espacios amplios Permanencia de hoja color verde
todo el año
Ficus
ICVA: -4,26 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el
brillo de la iluminación natural
del exterior
Tiene flores que parecen frutos
pequeños
Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Usado en espacios amplios y
calles Permanencia de hoja color verde
todo el año
Continúa Tabla 2
22
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
Continúa Tabla 2
ICVA: -4,71 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el brillo de la ilumi-
Tiene flores pequeñas color lila
muy vistosas
Jaca-
randa Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
nación natural del exterior
Usado en espacios amplios y
calles
La caída de flores produce un
efecto sombra
Permanencia de hoja color verde
en verano e inicios de otoño
Melia
ICVA: -4,46 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el brillo de la ilumi-
nación natural del exterior
Tiene flores pequeñas color lila y
blanco muy vistosas
Muy con- Dotación de sombra Permanencia de hoja color verde
fortable,
debajo del
árbol
Usado en espacios amplios y
calles anchas
en otoño
Mimo-
ICVA: -4,27 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el brillo de la ilumi-
nación natural del exterior
Tiene flores pequeñas color amari-
llo muy vistosas
sa Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Uso en malecones y acantilados Permanencia de hoja color verde
todo el año
Molle
costeño
ICVA: -4,50 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el
brillo de la iluminación natural
del exterior
Tiene flores pequeñas
Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Uso en espacios amplios y calles Permanencia de hoja color verde
todo el año
Molle
ICVA: -4,62 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el brillo de la ilumi-
nación natural del exterior
Tiene flores pequeñas
serrano Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Uso en espacios amplios, jardi-
nes y calles Permanencia de hoja color verde
todo el año
Níspero
ICVA: -4,81 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el
brillo de la iluminación natural
del exterior
Tiene flores blancas pequeñas
muy
vistosas
Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Uso en espacios amplios, jardi-
nes y calles Permanencia de hoja color verde
todo el año
Continúa Tabla 2
23
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
Continúa Tabla 2
ICVA: -4,83 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el brillo de la ilumi-
Tiene flores pequeñas poco vis-
tosas
Palto Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
nación natural del exterior
Uso en espacios amplios, de
manera aislada
Permanencia de hoja color verde
todo el año
Tipa
ICVA: -4,99 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el brillo de la ilumi-
nación natural del exterior
Tiene flores grandes color amari-
llo muy vistosas
Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Usado en espacios amplios y
calles anchas Permanencia de hoja color verde
todo el año
Tulipán
africa-
ICVA: -5,09 Arbolado de mediano porte.
Amortigua el
brillo de la iluminación natural
del exterior
Tiene flores grandes color
anaranjado muy vistosas
no Dotación de sombra Permanencia de hoja color verde
Muy con-
fortable,
debajo del
árbol
Usado en espacios amplios y
calles anchas
todo el año excepto inicios de
invierno
ICVA=Índice de confort de vegetación arbórea.
Las especies arbóreas existentes
que requieren exclusivamente espa-
cios amplios, como los parques para
su plantación, son el Caucho y el Pal-
to. Las especies arbóreas existentes
que necesitan espacios y calles am-
plias para su plantación son Meliá,
Tipa y Tulipán africano. Las especies
arbóreas existentes usadas por su do-
tación de sombra son Meliá y Tulipán
africano.
El Tulipán africano y la Tipa son
especies arbóreas existentes de flores
grandes y vistosas por su color. El
Ficus y el Caucho, son las únicas
especies arbóreas existentes que
carecen de flor como tal. La única
especie arbórea existente que ofrece
un efecto sombra por la caída de sus
flores es el Jacaranda. La mayoría de
especies arbóreas existentes tienen
una permanencia de follaje durante
todo el año. La Jacaranda, el Meliá, la
Mimosa y el Níspero son las especies
arbóreas existentes que tienen flores
pequeñas vistosas.
DISCUSIÓN
Tras el análisis de los resultados,
se identificó que el parque posee
un mayor número de individuos de
especies arbóreas introducidas frente
a las especies arbóreas autóctonas
(85,71%). El 36,36% de las especies
arbóreas introducidas son xerófitas,
especies recomendadas por el Servicio
24
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
de Parques de Lima (SERPAR); y
el 63,63% de las especies arbóreas
existentes requieren poco riego; sin
embargo, existe un mayor número
de individuos de especies (60%) que
requieren un riego regular como el
Tulipán africano, que es la especie que
tiene mayor cantidad de individuos
en el parque. Esta es una situación
preocupante desde el enfoque sensible
al agua para el diseño de espacios
abiertos, por la exigencia de un mayor
consumo de agua, recurso natural que
debe planificarse y gestionarse para un
suministro y consumo sostenible. El
Ficus, otra especie arbórea introducida
que es bastante utilizada en Lima por
sus características ornamentales,
también se encuentra en el parque con
un número significativo de individuos,
pero que para un crecimiento
adecuado necesita de una frecuencia
regular de riego.
Es importante anotar, según
la Tabla 3, que todas las especies
arbóreas existentes tienen un valor
ornamental, convirtiéndose en un
potencial aprovechable para mejorar
el diseño del parque (TV Perú, 2013),
así como también, que la mayoría
de las especies arbóreas existentes
tiene un follaje denso en su copa, lo
que les permite ser unos excelentes
reguladores térmicos.
Debido al mediano porte (altura)
de las especies arbóreas existentes,
se permitiría controlar la escala
urbana en un cañón urbano muy
abierto como es el Parque Arróspide,
proporcionando también grandes
zonas de sombra. Sin embargo, el
número de árboles existentes también
es insuficiente para brindar protección
solar al parque. La zona de las bancas,
así como de las zonas de recreación
pasiva y de ejercicios al aire libre;
están desprotegidas de cualquier
tipo de cobertura y expuestas a las
condiciones climáticas durante todo
el año. Es por ello que es necesario
aumentar las zonas de sombra en el
parque, para mejorar la confortabilidad
térmica de sus usuarios al momento
del uso del espacio. Este beneficio se
puede apreciar en un lado del parque,
en la cuadra 2 de la calle Sábilas;
donde la Tipa por su ubicación, su
altura, radio de copa y densidad de
follaje crea un recorrido agradable
a la vista y al confort térmico de los
usuarios que transitan en el espacio
viario.
25
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
Tabla 3. Listado con enfoque sostenible de especies arbóreas existentes
del Parque Arróspide.
De otro lado, el Tulipán africano
y la Tipa tuvieron el mejor índice
de confort, siendo las especies más
confortables. Sin embargo, todas las
demás especies arbóreas existentes
obtuvieron rangos muy similares a las
anteriores especies, por lo que también
se les puede calificar con el rango de
muy confortables, según la valoración
de Jiménez. Las altas temperaturas
que se registraron hasta casi 32° C en la
época de medición de la investigación,
los niveles de la humedad relativa
que llegaron hasta casi 80% y que
la mayoría de las especies arbóreas
tienen una mayor densidad de
follaje, permitieron un proceso de
evapotranspiración favorable para una
reducción significativa de temperatura
debajo del árbol hacia la mejora de la
confortabilidad térmica.
Los árboles existentes no son
suficientes para controlar el espacio
difuso que genera el parque en el tejido
urbano, debido a su configuración
morfológica. Esta situación determina
26
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
un mayor y desequilibrado contacto
con el componente biótico (áreas
verdes y arbolado urbano) y genera
que las interacciones sociales sean
dispersas y escasas.
El espacio de recorrido del parque
está planteado no precisamente para
conducir a más espacios de estancia,
sino más bien para conectar las calles
de ese sector de la urbanización. Crear
recorridos peatonales con actividades
variadas aumenta la funcionalidad
del espacio público. Estos espacios
estanciales también son reducidos
en el parque limitándose a solo las
actividades de sentarse y de practicar
ejercicios al aire libre. Las áreas
verdes del parque representan el
84,18% de su área total, del cual se
puede considerar como potenciales
áreas de estancia el 64,07% del área
total del parque, por la confortabilidad
que brindan a los usuarios. Cuanto
mayor sea la superficie de estancia,
el espacio público se hace más seguro
y atractivo, introduciendo nuevos
usos y favoreciendo su habitabilidad.
También esta situación favorece
la posibilidad de la colocación y
agrupamiento de individuos de
especies arbóreas.
La ONU (2018) y varios investiga-
dores como Patarkalashvili (2017) y
Endreny (2018), entre otros; han estu-
diado el hecho que la urbanización está
en aumento, existiendo un desequilibrio
en la relación gris-verde de la ciudad.
Una de las afectaciones de este proce-
so de antropización es la interrupción
del paisaje visual del verde urbano
con la presencia masiva de postes de
alumbrado público y las tendidas de
cables aéreos eléctricos.
Las raíces de los árboles es otra
preocupación por los riegos de daños
que pueden causar en las áreas que se
encuentran plantadas. Sin embargo,
las especies arbóreas existentes no
representan riesgo a la estructura
del parque. El parque tiene áreas
verdes amplias donde pueden crecer
con normalidad los árboles según
las características de sus sistemas
radiculares.
La presencia de los árboles en su
mayoría siempreverdes permite crear
un paisaje de color verde y zonas
de sombra durante todo el año. Sin
embargo, el número de individuos
existentes de árboles urbanos aun
no es suficiente para generar una
percepción visual del verde urbano en
el parque. Solo la cuadra 02 de la calle
Sábilas tiene el suficiente número
de árboles alineados a la acera para
obtener un paisaje verde, cubierto por
sus sombras, volviéndolo un tramo de
calle agradable para transitar. Este
es el ejemplo de cómo disminuir el
impacto de la antropización del tejido
urbano de la urbanización.
De acuerdo al indicador de la
percepción visual del verde urbano de
la AEUB, el verde urbano del parque
se encuentra muy cerca de cumplir lo
mínimo para convertirse en un espacio
público visualmente más atractivo.
Esto es debido a que todas las especies
arbóreas existentes tienen un valor
ornamental, sea por la brillantez y
color de sus hojas, por la permanencia
de las mismas o por el tamaño y color
de sus flores. Las flores más vistosas
por su tamaño y cantidad en el parque
27
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
son las del Tulipán africano y de la
Tipa. Luego estaría la Jacaranda por
el efecto sombra que producen la caída
de sus flores lilas en el piso.
Tras la comparación de sus
aportaciones, se recomienda la
selección de 5 especies arbóreas
xerófitas existentes: la Tipa, el Molle
costeño, la Jacaranda, el Molle
serrano y la Meliá. Estos componentes
naturales optimizarán la permanencia
y frecuencia de las actividades de
recorrido y estancia en el Parque
Arróspide. Cabe anotar que 3 de estas
especies, son nativas: el Molle costeño,
la Jacaranda y el Molle serrano.
La investigación finalmente com-
probó que una adecuada arborización
contribuiría a disminuir el proceso de
antropización que está en aumento en
la Urbanización Los Recaudadores. El
conocimiento de las características y
aportaciones fisiológicas, ergonómicas
y psicológicas de las especies arbóreas
existentes permite una selección con
enfoque sostenible y una adecuada
ubicación en los espacios de recorri-
do y de estancia, mejorando el confort
térmico, el paisaje visual del espacio
y la creación de nuevas y múltiples
actividades sociales; aspectos rela-
cionados con la habitabilidad del es-
pacio público (Fig. 5). El beneficio del
aumento de la habitabilidad en el es-
pacio público vecinal como es el caso
del Parque Arróspide depende de su
vegetación, entre otros componentes.
Figura 5. Escenario Posible: Propuesta de arbolado urbano en base al
esquema actual del Parque Arróspide.
Alumbrado Poste
Poste Wifi
público
Bancas
Máquinas
ejercicios
eléctrico
Poste
Residuos
solar
Ajedrez Tachos
28
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
A pesar de reconocer sus caracte-
rísticas morfológicas particulares, no
se pueden aplicar los mismos trata-
mientos a parques que incluso si se
encuentran en la misma localidad,
porque existen otros factores que afec-
taría el desarrollo de los árboles como
el entorno construido, el microclima
urbano, dinámicas sociales y políticas,
entre otros. Como indicaron Vaz Mon-
teiro et al. (2019) en su investigación,
un adecuado conocimiento de los ar-
boles urbanos dentro de una área ur-
bana determinada, ayudará a un co-
rrecto mantenimiento y monitoreo de
los mismos para que puedan resistir
estas presiones urbanas y lograr una
mayor permanencia en la vida urbana
y una mejora de la calidad de vida.
La presente investigación no pre-
tendió sustituir o desmerecer ningún
tipo de información relacionada al
tema, que la Municipalidad de Lima
Metropolitana o cualquier otra insti-
tución pública o privada haya reali-
zado. La intención fue crear material
complementario e integral sobre lo ya
existente, referente para la elección de
especies arbóreas bajo las considera-
ciones de habitabilidad y sostenibili-
dad. Es un hecho la importancia de
los múltiples beneficios que la vegeta-
ción aporta en la salud humana, eco-
nomía, estética urbana, fauna, etc.;
que han sido corroborados por los pla-
nificadores urbanos, organizaciones
como la Organización Mundial de la
Salud, e investigadores como Solomou
et al. (2019), Donovan (2017), Akay &
Önder (2016), Khoshtania & Chacha-
va (2017) y otros. Sin embargo, se in-
vita a seguir con estudios relacionados
a las aportaciones de estas y otras es-
pecies arbóreas en diferentes puntos
de Lima Metropolitana y de otros pun-
tos del país, ya que se cuenta con dis-
tintos microclimas debido a las carac-
terísticas naturales o edificadas de las
ciudades. Es importante conocer esta
información detallada, porque permitirá
sentar bases sólidas sobre la toma de
decisiones en el proceso de planeación,
diseño y gestión de espacios públicos a
nivel de barrio, ciudad o región. Tanto
como urbanistas, arquitectos, biólogos,
silvicultores deben estar involucrados
en este enfoque de intervención trans-
disciplinaria, durante todo su proceso.
No existen muchas investigaciones re-
lacionadas al tema, en comparación de
otras ciudades latinoamericanas como
Medellín y México, y países como Rei-
no Unido y Turquía por ejemplo. No es
un tema técnico sino metodológico.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Agencia de Ecología Urbana de Barcelona (AEUB). 2011. Certificación del
Urbanismo Ecosistémico. Barcelona, España. Agencia de Ecología Urbana de
Barcelona.
Akay, A. & Önder, S. 2016. Ecological Benefits of Urban Trees. 2° International
Conference on Science Ecology and Technology en España, consultado el 16
de marzo de 2020, https://www.researchgate.net/publication/311651548_
Ecological_Benefits_of_Urban_Trees
CARTIF. 2018. CARTIF: Comunicación. Castilla y León: Fundación CARTIF, con-
29
PAIDEIA XXI
Gálvez-Nieto
sultado el 17 de enero de 2020, https://www.cartif.com/comunicacion/no-
ticias/item/1341-el-proyecto-urban-green- up-publica-su-cat%C3%A1logo-
de-soluciones-basadas-en-la-naturaleza
Chang, D. 2015. Habitabilidad peatonal en la franja perimetral de equipamien-
tos metropolitanos públicos: el caso del Parque de las Leyendas. Investiga
Territorios, 2: 15-28, consultado el 17 de enero de 2020, revistas.pucp.edu.
pe/index.php/investigaterritorios/article/download/16084/16508
Donovan, G. 2017. Including public-health benefits of trees in urban-forestry
decision making. Urban Forestry & Urban Greening, 22: 120-123, consultado
el 16 de marzo de 2020, https://www.sciencedirect.com/science/article/
abs/pii/S1618866716303909
EC (El Comercio). (2017, 26 de marzo). Senamhi: calor en Lima continuará hasta
mayo. El Comercio, consultado el 17 de enero de 2020, https://elcomercio.
pe/lima/senamhi-calor-lima-continuara-mayo-408686
Endreny, T. 2018. Strategically growing the urban forest will improve our world.
Nature communications, 9: 1-3 consultado el 16 de marzo de 2020, https://
www.nature.com/articles/s41467-018-03622-0
Galvez, A. 2019. Selección sostenible de árboles urbanos para beneficiar la
habitabilidad del espacio público vecinal. Caso: Parque Arróspide, Ate. Año
2018. Tesis de maestría, Universidad Ricardo Palma, Lima.
García, M. & Contreras, Y. 2016. Diseño metodológico para la habitabilidad
urbana desde los espacios públicos de estancia. 21° Encuentro Nacional sobre
Desarrollo Regional en México, consultado el 17 de enero de 2020, http://
ru.iiec.unam.mx/3251/1/249-Garcia-Contreras.pdf
Jiménez, O. 2008. Índice de confort de la vegetación. Revista Nodo, 3: 49-
70,consultado el 17 de enero de 2020, https://dialnet.unirioja.es/
servlet/articulo?codigo=3396622
Khoshtaria, T. & Chachava, N. 2017. The planning of urban Green areas and
its protective importance in resort cities (case of Georgian resorts). Annals of
Agrarian Science, 15: 217-223, consultado el 16 de marzo de 2020, https://
www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1512188717300520
Mínguez, E.; Martí, P.; Vera, M. & Meseguer, D. 2013. Claves para proyectar
espacios públicos confortables. Indicador del confort en el espacio público.
Recuperado del sitio de internet de Enrique Mínguez Arquitectos, consultado el
17 de enero de 2020, http://eminguez.com/wp-content/uploads/2013/06/
Claves-E.P.- Confortables _WEB.pdf
MLM (Municipalidad Metropolitana de Lima) (2014). Ordenanza N° 1852
Ordenanza para la conservación y gestión de áreas verdes en la provincia de
Lima. El Peruano, consultado el 17 de enero de 2020, transparencia.www.
munlima.gob.pe › 447524129-ordenanza-n°-1852
ONU (Organización de las Naciones Unidas). 2018. ONU HABITAT Por un mejor
futuro. México: ONU-HABITAT, consultado el 17 de enero de 2020, http://
30
PAIDEIA XXI
Urban trees in the habitability of public spaces
www.onuhabitat.org.mx/index.php/foro-politico-de-alto-nivel-ods-11
Patarkalashvili, T. 2017. Urban forests and Green spaces of Tbilisi and ecologi-
cal problems of the city. Annals of Agrarian Science, 15: 187-191, consulta-
do el 16 de marzo de 2020, https://www.sciencedirect.com/science/article/
pii/S151218871730060X
Rodríguez, L. 2011. Análisis de las condiciones que impiden la Plantación de
Árboles según los principios de la Silvicultura urbana en el nororiente de
Barranquilla. Revista Módulo 1: 55-83, consultado el 17 de enero de 2020,
http://revistascientificas.cuc.edu.co/index.php/moduloarquitecturacuc/
article/view/130/pdf_61
Solomou, A; Topalidou, E.; Germani, R.; Argiri, A. & Karetsos, G. 2019.
Importance, utilization and health of Urban Forests: A review. Not Bot
Horti Agrobo, 47: 10-16, consultado el 16 de marzo de 2020, https://www.
notulaebotanicae.ro/index.php/nbha/article/view/11316
TDAG (Trees & Design Action Group) 2012. Trees in the Townscape. A guide for
decision makers. Liverpool, Reino Unido. Trees & Design Action Group.
Tumini, I. 2012. El microclima urbano en los espacios abiertos. Estudio de casos
en Madrid. Tesis doctoral, Universidad Politécnica de Madrid, Madrid.
TVPerú (productor). 2013. Sucedió en el Perú – Parques de Lima, 25 de
abril consultado el 17 de enero de 2020, https://www.youtube.com/
watch?v=o8VKxWurpkQ
Vaz Monteiro, M.; Handley, P. & Doick, K. 2019. An insight to the current state
and sustainability of urban forests across Great Britain based on i-Tree Eco
surveys. Forestry, 93: 107–123, consultado el 16 de marzo de 2020, https://
academic.oup.com/forestry/article/93/1/107/5610079
Received January 22, 2020.
Accepted March 17, 2020.
31
PAIDEIA XXI